성품 좋은 사람 절반은 고생 속에서 나온다.

성품 좋은 사람 절반은 고생 속에서 나온다.

 

世事多因忙裏錯(세사다인망리착),

好人半自苦中來(호인반중고중래)

 

세상사는 대부분 조급한 마음 때문에 잘못되고,

성품 좋은 사람 절반은 고생 속에서 나온다.

 

내용 : 급하다고 서둘다 보면 일을 망치게 된다.

급하면 돌아가라는 말이 있듯이 역경은 고생을 낳고 고생은 인내심을 길러준다.

곧 인내심은 호인이 되게 하고 성공을 위한 요소를 제공한다.

 

*世事(세사)=세상사, 세상에 있는 일.  *因(인)=원인, 인연.

*忙(망)=바쁘다, 조급하다.   *忙中閑(망중한)=바쁜 중에 쉬는 시간.

*裏(속)=속, 안.  *表裏不同(표리부동)=겉과 속이 다른 것. 

*錯(착)=잘못 또는 어그러지다.  *錯覺(착각)=보고 들은 것을 다른 것으로 지각.

*錯誤(착오)=착각으로 잘못됨.  *錯雜(착잡)=여러 가지 생각이 뒤섞여 혼란 하고 복잡하다.