及第後遊延安府 / 雙梅堂 李詹

及第後遊延安府 / 雙梅堂 李詹

 

京國遊人衣錦來(경국유인의금래)

五原風景正佳哉(오원풍경정가재)

郡樓三日醒還醉(군루삼일성환취)

隔竹海棠花自開(격죽해당화자개)

 

서울로 공부 갔던 사람 금의환향하니

연안 땅의 풍경이 이렇게 아름답구나

고을의 누각에서 사흘 취했다 깨니

대숲 너머 해당화가 절로 피어 있네

..........................................................................