爽氣西來至,,상기서래지 歡呼新葉群,,환호신엽군
夏來綠衣樹,,하래녹의수 過客感麗軍,,과객감려군
시원한 기운 서쪽에서 불어오니
기뻐 소리지르는 새 잎들 무리짓고
여름 오니 푸른 옷 입는 나무들의 속삭임
나그네는 고려군사의 함성을 듣네
******************************************
雪月前朝色 설월전조색:
눈 속의 저 달은 전 왕조의 빛이고
寒鍾故國聲 한종고국성
차가운 저 종소리도 옛 나라의 그 소리라네
南樓愁獨立 남루수독립
시름에 겨워 남쪽 루에 홀로 서 있으니
殘廓暮烟生 잔곽모연생
남은 옛 성터에 저녁연기 피어오르네.
黃眞伊(황진이)의 시 한 수
Alpus(Thomas)의 直係 先祖 敬順王의 사진(下)
雪月前朝色 설월전조색
눈 속의 저 달은
전 왕조의 빛이고
寒鍾故國聲 한종고국성
차가운 저 종소리도
옛 나라의 그 소리라네
南樓愁獨立 남루수독립
시름에 겨워 남쪽 루에 홀로 서 있으니
殘廓暮烟生 잔곽모연생
남은 옛 성터에 저녁연기 피어오르네.
경순왕능 있는곳=경기도 연천군 백합 고당포리 산18-2
(DMZ철책선과 인접된곳)
'참고실 > 慶州金氏' 카테고리의 다른 글
| 신라 왕릉의 추석 채비 (0) | 2014.09.01 |
|---|---|
| [스크랩] 신라 마지막 왕자 마의태자의 비밀 (0) | 2014.01.30 |
| 新羅 마지막 임금 -경순왕 묘지 (0) | 2013.11.13 |
| 경주 소현리 신라왕릉 보존 (0) | 2013.11.13 |
| 경주시의 문화재 현황 (0) | 2013.11.12 |