계묘년 봄에 종서당(宗西堂)이 나를 찾아 가지산(迦智山)으로 와서 여름 안거를 지냈는데 그의 행동을 보니 치밀하고 조용하여 도를 받을 만한 자질임이 분명하였다. 가을이 되어 하직을 고하면서 호(號)를 구하기에 '철우(鐵牛)'라 하라 하였다. 그 이유는 다음과 같다. 먼젓번 해제(解制) 때, 대중에게 날마다 하는 공부를 물었더니 서당은 이렇게 말하는 것이었다. "전에는 부처의 소리와 부처의 모양을 알고자 힘썼지만 이 회중에 와서 본분의 가르침을 받은 뒤로는 전에 했던 공부가 모두 없어졌습니다. 다만 냉정하게 조주스님의 무(無)자를 참구할 때에는 마치 모기가 쇠로 만든 소를 무는 것과 같았습니다." 그래서 그 말을 따다가 호를 짓고, 다음의 게송을 지어 주고는 "철우를 호되게 채찍질해서 땀을 내게 하면 곧 조주스님과 만나게 될 것이다. 열심히 하여라"라고 하였다.
그저 어리석고 완고하여 뒤를 돌아보지 않는구나
아무 것도 모르니 어찌 사자의 외침을 두려워하랴
자지 않고 자면서 천지 사이에 편히 누웠으니
모래 같은 대천세계에 가거나 머무르지 않는다
몇 번이나 봄을 지내고 가을을 지냈지만
여여(如如)한 그 바탕은 고금이 없다
활활 타는 겁화(劫火)도 그것은 불사르지 못하나니
꽃다운 풀을 틔우는 빗발에 그 뿔은 어렴풋하구나
어둔하고 뒤뚱대는 이 소걸음을 그대는 보지 못하는가
이 세상에 아무도 그를 끌고 가지 못한다
가엾다, 소 치는 이는 고삐를 놓쳤거니
어떻게 할 수 없은 지 이미 오래 되었다
나는 지금 소 치는 이에게 권하노니
갈 때는 빨리 타고 뼈가 저리도록 채찍질하라
뼈가 저리도록 땀내고 피를 내면
가주(嘉州)의 큰 석상(石像)이*이 와서 구원을 청하리라
구원할 수 없어도 어찌할 수 없는데
한산(寒山)은 손뼉치며 크게 웃나니
그때 부디 종사를 찾아보면
결정코 고삐를 잡고 한가히 태평가를 부르리
----------------------------------------------
* 가주(嘉州)의 큰 석상(石像) : 당(唐)나라 현종(玄宗)황제 때, 사문(沙門) 해통(海通)이 가주의 대강(大江)에 높이 18장(丈)되는 미륵불의 석상을 만들었다.