Peña Ganchegui y Asociados have completed this house overlooking the sea in Getaria, northern Spain. 페냐 Ganchegui의 y는 정보 Asociados는 스페인 북부가 완료에서 Getaria 바다이 집을 내려다.
Called Urezkoenea House, the residence emerges from beneath a pedestrian pathway leading from the access road. 불리는 Urezkoenea 하우스, 기숙사는 보행자 통로 접근 도로에서 선도 아래에서 나온다.
The rounded building shelters a terrace overlooking the ocean. 둥근 건물 피난 테라스 바다가 보이는.
Here are some more details from the architects: 여기 건축가에서 좀 더 자세한 내용은 :
URREZKOENEA: A VILLA on THE CANTABRIC COAST URREZKOENEA : CANTABRIC 연안의 별장
In a plot with a steep slope towards the North, aligned to the coast and therefore with full enjoyment of the view of the Cantabric sea, the building is situated close to the local access road, albeit at sufficient distance to ensure the maximum of sunlight by moving away from the shadow of the adjacent trees. Cantabric 바다의보기를 가득 즐거움과 함께 북쪽 해안으로 정렬 따라서 향해 가파른 경사와 음모에, 건물은 주변 지역의 접근 도로에 불구하고 충분한 거리에 의해 햇빛의 최대 보장에 위치하고 있습니다 거리에 인접 나무의 그늘에서 이동.
It looks like a departure but, in effect, it is the beginning of a new road, a pedestrian one, which reaches the building as a prelude to the path encircling the field, by gently descending towards the sea below. 그것은 출발 좋아하지만, 효과보고, 그것의 경로 필드를 encircling하는 전주곡으로 건물에 도달하는 새로운 도로, 보행자 하나의 시작에 불과하다, 부드럽게쪽으로 하강하여 바다를 참조하십시오.
The physical constraints of the terrain explain both the desire to vanish, as well as the need to shelter, which arises on days, not unusual in that rough part of the coast, when pouring rain together with northwest gale make it an unsettling site. 지형은 모두 욕망 사라 진것뿐 아니라 해안의 거친 부분에서 발생 일에 쉼터, 특별한하지 필요할 때 함께 북서 강풍 그것 동요 사이트를 만들어 함께 비가 이렇게 오는데 설명의 물리적 제약.
By turning seeking shelter from the wind, the road takes the form of a bulwark looking for a secluded vantage point to enjoy the full view of the landscape. 바람으로부터 피난처를 찾는 터닝함으로써, 도로가 간성의 양식을 외딴 유리한 지점에 대한 경관의 전체보기를 즐길 찾고 걸립니다. Throughout the walk, the views come and go as a way to becoming less obvious. 산책 내내 전망 와서 방법으로 가야 덜 분명한되고 있습니다.
