글,문학/漢詩

送崔九(송최구)-裴迪(배적)

淸潭 2017. 3. 7. 09:58

送崔九(송최구)-裴迪(배적)

최구를 보내며

歸山深淺去(귀산심천거)

須盡丘壑美(수진구학미)

莫學武陵人(막학무릉인)

暫游桃源里(잠유도원리)


돌아가는 산 깊거나 얕거나 가거든

반드시 산수의 아름다움 다 누리게

무릉 사람 이야기는 배우지도 말게나

잠시 도원(桃源)에서 놀다 온 것 이니.

 

 

 

 

'글,문학 > 漢詩' 카테고리의 다른 글

名言 / 名句  (0) 2017.03.08
終南望餘雪(종남망여설)-祖詠(조영)   (0) 2017.03.08
雜詩2(잡시2)-王維(왕유)  (0) 2017.03.06
春雨 / 정몽주(鄭夢周)  (0) 2017.03.05
相思(상사)-王維  (0) 2017.03.05