글,문학/漢詩

名言 / 名句

淸潭 2017. 2. 5. 11:45

君子有三戒


少之時血氣未定 戒之在色 (소지시형기미정 계지재색) :

젊어서는 혈기가 왕성하니 경계 할 것이 女色이요.


及其壯也血氣方剛 戒之在鬪 (급기장야혈기방강 계지재투) :

장성함에 혈기가 강성하니 싸움을 경계 하고.


及其老也血氣旣衰 戒之在得 (급기노야혈기쇠 계지재득) :

늙으면 혈기가 이미 쇠한 지라 탐하여 얻으려는 것을 경계하라

                                         

- 孔子

'글,문학 > 漢詩' 카테고리의 다른 글

정월대보름-上元節 風景  (0) 2017.02.11
春望(봄 소망)/杜甫  (0) 2017.02.06
족부족 足不足 / 송익필 宋翼弼   (0) 2017.01.31
名言 / 名句  (0) 2017.01.23
名言 / 名句  (0) 2017.01.21