身體髮膚 受之父母 不敢毁傷 孝之始也,
신체발부 수지부모 불감훼상 효지시야
立身行道, 揚名於後世, 以顯父母 孝之終也
입신행도 양명어후세 이현부모 효지종야 .........- 孝經-
몸과 머리털과 살갗은 부모님에게서 이를 받았으니
감히 훼손하거나 상하게 하지 않는 것이 효도의 시작이요,
몸을 세워 도를 행하여서 후세에 이름을 드날려
부모님을 드러내드리는 것이 효도의 끝마침이다
'글,문학 > 漢詩' 카테고리의 다른 글
| 中秋翫月 (0) | 2017.10.04 |
|---|---|
| 밝은 저 달님은 / 소식(蘇軾), (0) | 2017.10.02 |
| 春日 / 소동파 (0) | 2017.09.27 |
| 中秋佳節有感 / 又玄 (0) | 2017.09.16 |
| 불사(不似) (0) | 2017.09.14 |