글,문학/漢詩

大丈夫(대장부) / 맹자(孟子) / 맹자

淸潭 2025. 3. 14. 16:04

大丈夫(대장부) / 맹자(孟子) / 맹자

 

富貴不能淫(부귀불능음)

貧賤不能移(빈천불능이)

 

威武不能屈(위무불능굴)

 

此之謂大丈夫(차지위대장부)

 

돈과 권력을 가졌지만 음탕하지 않는 사람

 

가난하면서도 유혹에 흔들리지 않는 사람

 

폭력 앞에서도 무릎 꿇지 않는 사람

 

이런 사람을 대장부라고 한다. .

 

………………………………………