좋은 일이 없어[無好事] / 이응희(李應禧)

좋은 일이 없어[無好事] / 이응희(李應禧)

옥담시집

 

노년에 좋은 일이라곤 없고 / 衰年無好事

온갖 곤란한 일만 많이 생기네 / 艱狀歎多門

머리털 적어 상투 틀기 어렵고 / 髮少難成髻

홑옷 입은 터라 따스한 쪽에 간다 / 衣單强就暄

글자가 비뚠 것은 손이 떨리기 때문 / 字橫因手戰

등잔불 어두운 건 눈이 흐릿해서지 / 燈暗識眸昏

하는 일마다 모두 이치에 안 맞으니 / 所幹皆顚錯

처자식들도 내 말을 듣지 않는구나 / 妻孥莫聽言

……………………………………………………..

끝.